CASTAÑADA / GAZTAINA JATEA

Fecha de publicación: 06-sep-2016 17:39:34

El próximo 22 de octubre la peña invita a todos sus socios/as, familiares y amigos a una castañada que se realizara en la peña el sábado a las 20:00.

Datorren urriaren 22an, Peñak bazkideak, familiarrak eta lagunak gaztainak jatera gonbidatzen ditu. Gaztaina jatea Peñan izanen da larunbatean, 20:00etan.

SAN FERMÍN ALDAPA 2016

VIERNES: 23 de septiembre.

19,30 Salida de la peña por el barrio.

SABADO: 24 de septiembre.

10,30 ALMUERZO de la peña Irrintzi en la Plaza dos de Mayo,

amenizado por J.K. Nagore.

14,00 Concurso tradicional de CALDERETES en la plaza Santa Ana.

18,00 VI CAMPEONATO DE IRRINTZIS, amenizado por trikitilaris,

en la calle Carmen , junto a la peña Irrintzi.

DOMINGO: 25 de septiembre.

10,00 CALDICO en el Irrintzi para todo el vecindario.

19,00 CONCENTRACIÓN INFATIL DE TORICOS en la cuesta de

S.Domingo, a continuación encierro.

____________________________________________________________________

2016ko ALDAPAKO SAN FERMIN

OSTIRALEAN: Irailaren 23a.

19:30 Auzoan barna peñarekin irteera.

LARUNBATEAN: Irailaren 24a.

10,30 HAMAIKETAKOA Maitzaren 2a Plazan, Irrintzi peñaren eskutik.

Ondoren J.K. Nagore arituko da.

14,00 KALDERETE lehiaketa Santa Ana Plazan.

18,00 VI. IRRINTZIen TXAPELKETA, trikitilariek girotuta,

Carmen karrikan, Irrintzi peñaren parean.

IGANDEAN: Irailaren 25a.

10,00 SALDA BEROA Irrintzi peñaren atarian bizilagunentzako.

19,00 ZEZENTXOEN HAUR ELKARRETARATZEA S. Domingo aldapan.