INCENDIO / SUTEA

Saludos a todos y todas

Como ya sabréis esta pasada madrugada ha habido un importante incendio en el edificio del portal nº12 de La Calle del Carmen. Nuestra Peña ha resultado afectada. De momento se anulan todas las reservas y actividades programadas en la Peña, a la espera de conocer la valoración de daños y los arreglos y adecuación que haya que hacer.

Se os irá informando a todos y todas.

Si hiciera falta convocaros para ayudar a sacar cosas ya avisaremos.

Ánimo!

---

Kaixo

Jakingo duzutenez gaur gauean sute garrantzitsua izan da Carmen kaleko 12. zenbakian. Gure Peña kaltetua izan da. Horrexegatik momentuz Peña itxita dago, mahai guztiak anulatuta eta jarduera guztiak bertan behera. Suhiltzaileen ebaluazioaren zai eta egin beharreko lanen zai geratzen gara.

Informatzen jarraituko dugu.

Laguntza beharko bagenu abisatuko dugu.

Eutsi goiari!!